l’empirisme radical du premier s’ouvre sur une méthodologie de l’imagination généralisatrice tandis que l’empirisme radical jamesien invoque un pragmatisme concret (pas un pragmatisme sémiotique à la Peirce)